BESTIARIO MEDIEVAL

EDICION A CARGO DE IGNACIO MALAXECHEVERRΝA

EDICIONES SIRUELA

                                                           Madrid                                 IR AL ΝNDICE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ΝNDICE

SOBRE_LA_TRADUCCIΣN

 

I. EL_BESTIARIO_TELΪRICO

EL_ELEFANTE ........... ……..………………………………………………..….3

  GUERRA_A_MUERTE_ENTRE_EL_ELEFANTE_Y_EL_DRAGON …………7

EL_TIGRE .................... ………………………………………………………………….9

EL_CASTOR................... …………………………………………………………………14

EL_LINCE_Y_EL_TOPO…………………………………………............................18

EL_LEON……………………………………………………………………………………....23

LA_PANTERA………………………………………………………………………...28

EL_BUITRE…………………………………………………………………………...34

SIMIOS…………………………………………………………………………………38

CIERVOS………………………………………………………………………………42

EL_LAGARTO………………………………………………………………………...45

 

II. EL_BESTIARIO_ACUΑTICO

LA_BALLENA………………………………………………………………………....47

EL_PELΝCANO………………………………………………………………………..52

EL_DELFIN…………………………………………………………………………....56

  EL_CISNE……………………………………………………………………………...58

LA_OSTRA……………………………………………………………………………..62

LA_RΙMORA…………………………………………………………………………..64

  LA_SERRA……………………………………………………………………………...68

 

  III. EL_BESTIARIO_AΙREO

  EL_ΑGUILA…………………………………………………………………………….73

  EL_GRIFO……………………………………………………………………………...78

  LA_GRULLA……………………………………………………………………………85

TΣRTOLA_Y_PERDIZ………………………………………………………………..90

  LA_NATURALEZA_DE_LA_PERDIZ

IBIS_CIGάEΡA_ABUBILLA_Y_GARZA……………………………………………96

  EL_GERAHAV_EL_AVE_ACTIVA………………………………………………….105

EL_AVESTRUZ…………………………………………………………………...........106

EL_CAMALEΣN……………………………………………………………………....113

EL_CARADRIO………………………………………………………………….…….115

  COMO_SE_ENCUENTRA_ALEJANDRO EN EL PALACIO DE JERJES,

 Y CONTEMPLA LAS «SALANDRES», QUE MUESTRAN SI EL ENFERMO

 DEBE MORIR 0 CURARSE……………………………………………………….….118

 

IV.  EL_BESTIARIO_ΝGNEO

EL_FENIX………………………………………………………………………………127

LA_SALAMANDRA……………………………………………………………………129

 

V MONSTRUOS_E_HΝBRIDOS

SIRENAS……………………………………………………………………………….. 132

CENTAUROS…………………………………………………………………………...137

EL_CORDERO_DE_ESCITIA………………………………………………………...140

LA_BERNACHA………………………………………………………………………..143

EL_UNICORNIO………………………………………………………………………146

EL_ONAGRO…………………………………………………………………………...151

EL_CATOBLEPAS……………………………………………………………………...155

  DE_LA_GORGONA_O_EXTRAΡA_BESTIA_DE_LIBIA…………………………156

EL_BASILISCO………………………………………………………………………….159

COMADREJA_Y_VΝBORA………………………………………………………….…164

  LA_NATURALEZA_DE_LA_COMADREJA………………………………………...167

EL_APTALOPS………………………………………………………………………….170

LA_HORMIGA_LEΣN…………………………………………………………………172

LA_CENTΝCORA……………………………………………………………………….174

MANTΝCORA……………………………………………………………………………176

LA_HIENA……………………………………………………………………………….178

EL_DRAGΣN…………………………………………………………………………….180

ANFISBENA_Y_ΑSPID…………………………………………………………………183

HIPOPΣTAMO………………………………………………………………………......188

HIDRA_Y_COCODRILO……………………………………………………………….180

 

VI. SOBRE_EL_BESTIARIO……………………………………………………………197

BESTIARIO_BESTIARIOS_EL_ANIMAL_Y_EL_HOMBRE………………………198

TOTEMISMO_Y_MITOS ………………………………………………………………200

EL_ANIMAL_Y_EL_HOMBRE ……………………………………………………….207

EN_TORNO_A_LO_FANTASTICO   ………………………………………………..210

SOBRE_LΝMITES…………………………………………………………………… ….218

EL_MΙTODO………………………………………………………………………… ...221

ARQUETIPOS_Y_ELEMENTOS…………………………………………………..….227

LA_APERTURA_DEL_BESTIARIO…………………………………………………..231

LA_UNIDAD_DE_LA_PSIQUE………………………………………………………..232

NOTAS…………………………………………………………………………………….239

BIBLIOGRAMA………………………………………………………………………..…247

 

IX

 

 

 

 

 

 


En un sueρo vi tigres de un azul que no habνa visto nunca y para el cual no halle la palabra justa.

 

Jorge Luis Borges

 

En Ynde ra unes autres bestes granz et fieres qui ont couleur ynde, et ont cleres taches parmi le cors. Si sont si forz et si males que nus nes ose aprochier. Et les apele Pen en cest pays tygres.

 

Image du monde, 114.

 

 

 

 

<