31 Mayo, 2006
La tortura, ni es arte, ni es cultura.
Y todos los comentarios al respecto están de más.
Edanna Dhae a las 8:56 am
          |
29 Mayo, 2006
Tu jardín de los deseos
Una princesa soñó que una vez fue princesa. Con un vestido de bordados corría sobre el prado de los cuervos. En su carrera rozaba los tallos de la hierba, con la yema de los dedos de sus pies. Envuelta en un viento mágico, las hojas revoloteaban a su alrededor.
En los castillos encantados de sus vaivenes dibujaba caricias sobre retazos alfombrados de la penúltima hierba verde antes del verano. Ainoa supo, que podía volar. Y ese secreto se lo guardó para sí.
Yo la vi deslizarse a un palmo de las briznas sobre el prado, volando a escondidas, en su carrera infinita por las distancias de aquellos mis dominios. Unos almendros la vitoreaban lanzándole pétalos sonrosados, y con el rubor en sus cortezas por estar ante la reina del fin de la primavera. Una música dulce que nos acompañaba daba gracias a todos los vivos con sus ramas, desplegando ante la luz amarillenta todo cuanto soñamos los soñadores. Brindando con vinos suaves de junio la tibieza en las noches estrelladas.
Ayer me cegó una caricia en mis pupilas, amando este tiempo que me hace lazos en papel brillante, y tus ojos verdes que me trajeron sus aleteos de mariposa. Esta mágica hora de sueños infantiles. Esta mágica hora que me regalaste. Los segundos que se quedan congelados dominando al señor del tiempo son los mejores regalos que trae la vida. El tiempo infinito que surge del tiempo congelado por las caricias del momento. Y esos momentos de silencio, donde el tiempo duerme. Son los instantes más caros de este mundo.
Pero Ainoa lloraba, yo la vi llorar en el silencio de sus escondrijos. Mientras danzaba entre pétalos de almendro, sus lágrimas hacían nacer todas las flores que una vez no pudieron brotar por los campos.
Lloraba por la estupidez del mundo de los hombres, y sus pesadillas. Una voraz agonía devoraba el jardín de sus deseos, trayendo la nada. La nada que devora el firmamento donde no existe la ordinariez de las bestias que corren por la tierra.
Y el jardín de sus deseos se marchitó en aquel sueño, tornándose oscuro, trayendo nubes de saltamontes que le mordían la piel blanca de sus pequeños pies. El sol no acudió para besar su mejilla, reinando un día entero en los cielos, como es su deber desde el nacimiento del mundo.
El jardín de sus deseos fue traicionado y un muro de hiedra creció alto hacia el cielo bordeado los límites de todo aquello. Pude escuchar, el sonido de una verja de hierro forjado, cerrándose con estruendo. Levantando hojarasca por la violencia de aquel hierro clausurando nuevos caminos hacia el interior de su corazón.
Yo maldije a la bestia que domina al hombre una vez más, tracé de nuevo círculos encomiando su alma al destierro y el olvido. Puse tanta rabia en trazar las pautas, que en aquel conjuro sentí que algo se me quebraba dentro, pues así es el estigma que traza el odio en el corazón. Una herida que tiene el sonido de un quebranto de huesos rotos. Y ese quebranto, se escuchó por todos los lugares distantes, como un trueno. Pero nadie se percató de ello.
Un quebranto de huesos rotos. Por miedo a que Ainoa olvidara el secreto de volar.
Y fui consciente y testigo, del nacimiento de una maldición. La que a partir de ahora llevaría el que traicionó el sueño de los jardines de Ainoa. Una nueva maldición, sobre tantas otras. Sentí pena. Lloré por él. Como lloro cada vez que veo un nuevo crimen. Cada día, en este mundo enloquecido.
Pues mi mayor temor en la mayoría de las ocasiones, es que jamás, ni en ningún lugar ni en ningún momento, seamos capaces de imaginar el paraíso, del jardín de nuestros deseos.
Edanna Dhae a las 11:06 am
| |
26 Mayo, 2006
EL RENACER DE LOS CUENTOS
Otra noche especial se acerca. Una de esas noches en las cuales los cuentos, los mitos y las leyendas, renacen, al ser contados. Pues solo narrándolos de nuevo, pueden iniciar un nuevo ciclo. El ciclo de la vida de los cuentos.
Así pues, una vez más, celebramos el comienzo de un nuevo ciclo. Contigo, por supuesto.
Edanna Dhae a las 10:30 am
| |
TROYSTEATRO. CUADRILÁTERO DE CUENTOS
Por La Laguna, la noche del Viernes 26 de Mayo, te aguardan algunas sorpresas.
Edanna Dhae a las 10:29 am
| |
“El ciclo Mitago”
Una de mis mayores pasiones, quizás con un día de retraso.
ÉRASE UNA VEZ, UN BOSQUE…
Incluso en las zonas más periféricas del bosque, el tiempo se distorsiona en gran manera. Es lo que sospechaba. El aura producida por el bosque primario tiene un pronunciado efecto sobre la naturaleza de las dimensiones. En cierto modo, los chicos han llevado a cabo el experimento por mí, soltando su barquito de juguete en un arroyo que corre -o eso se cree- por la parte exterior del bosque. Ha tardado seis semanas en atravesar la zona exterior. Una distancia que, en términos reales, no es de más de kilómetro y medio. ¡Seis semanas! Más al centro del bosque, si la expansión de tiempo y espacio se incrementa progresivamente -es lo que sospecha Wynne-Jones-, ¿quién puede imaginar los extraños paisajes que hay allí?
“Bosque Mitago” Robert Holdstock
Las novelas del “Ciclo Mitago” de Robert Holdstock, narran las historias del bosque Ryhope en su mayor parte. Historias que suceden y que se crean a su vez, por medio de la relación de los personajes con el bosque y las propias leyendas que habitan en este.
En estos libros, los diferentes personajes, no siempre relacionados entre sí, viven sus propias aventuras al adentrarse en el bosque, creando su leyenda, encontrándose con otras historias y mitos de la humanidad y finalmente, creando ellos mismos su propio mito.
Los libros del bosque Ryhope, son historias acerca de historias, sobre la línea entre la narración y el narrador. De lo que sucede cuando esa línea se difumina mezclando ambos conceptos. Las novelas utilizan los mismos elementos una y otra vez. (el amor roto del muchacho, los seguidores con una maldición, etc.) Muchas historias son la misma historia contada desde otro ángulo, en otra época y lugar.
No todas las historias de las novelas se refieren concretamente al bosque Ryhope, pero si la mayoría de ellas. A continuación se hace un breve resumen del contenido de cada tomo.
Mitago Wood
“Bosque Mitago”
Aborda la visión del bosque desde una perspectiva más cercana a la ciencia-ficción. Así como desde una perspectiva más personal. Los acercamientos a la naturaleza del bosque y el poder que lo hace obrar se hacen desde una visión con método científico por parte de los personajes, dándole un sabor de novela de aventuras.
Narra la experiencia de Christian, en la búsqueda de su hermano y de su amada, una mitago llamada Guiwenneth.
En su recorrido por el bosque, el protagonista y su acompañante; Harry Keaton, también descubrirán que fue de su obsesionado padre, que años atrás consumiera su vida en sus exploraciones sobre la naturaleza mágica del bosque Ryhope.
Lavondyss
“Lavondyss, viaje a la región desconocida” analiza la esencia del bosque Ryhope desde un punto de vista más próximo al misticismo. Tallis, hermanastra pequeña del desaparecido Harry Keaton en la novela Bosque Mitago, nace con el “don” de escudriñar las puertas que llevan al interior del bosque. La magia de los lugares, de los nombres y las encrucijadas que van por los caminos invisibles del bosque le son mostradas por las criaturas del lugar. Extraños espíritus, Mitagos, que le enseñan el poder de reconocer pasos olvidados y ver senderos a través de las máscaras, que ella misma aprende a hacer desde pequeña.
Tallis emprende un viaje para descubrir el paradero de su desaparecido hermano. Viaje que se convertirá en el nacimiento de su propio mito y de su auto-descubrimiento.
The Hollowing
En esta novela, se cuenta la historia de Richard Bradley, en su intento por rescatar a su hijo Alex, que ha desaparecido en las profundidades del bosque. En la historia, el padre de Tallis, la protagonista de Lavondyss, sirve de puente entre un libro y otro, y con un punto de vista de la historia de Tallis desde el exterior. La historia al principio se centra en los desesperados intentos de traspasar las barreras del bosque por parte del desesperado padre de Alex.
Cuando ya Richard ha dado por perdido a su hijo, años después, y en compañía de Helen Silverlock, interesada en investigar la naturaleza del bosque y sus secretos, vuelven a internarse en los senderos del Ryhope. La historia se desarrollará en torno a la búsqueda y la relación que va surgiendo entre sus personajes.
The Bone Forest
“El bosque de Hueso” describe las exploraciones iniciales de Edward Wynne-Jones y George Huxley en la naturaleza secreta del bosque Ryhope. Y explora a la vez, si el tiempo en sí mismo puede ser un proceso lineal que tenga algún significado en un lugar donde nunca está muerto el pasado. Los hechos suceden cuando Christian y Steven Huxley, los personajes centrales de bosque Mitago, son todavía niños, (los niños en este libro son, en su mayor parte, los únicos inocentes aquí.) La principal diferencia con los sucesos representados en las otras novelas es que hay una sensación de que los acontecimientos son algo menos caóticos, es decir, el tiempo real que George Huxley pasa en el bosque nunca es mayor que un par de días — en las otras novelas las incursiones por el bosque Ryhope se convierten rápidamente en meses o años. Ninguno de los protagonistas en este libro sufrirá en sus viajes el descenso hacia la espiral de locura que la mayoría de los aventureros resisten cuando se adentran en el bosque Ryhope.
Gate of Ivory, Gate of Horn
La cuarta novela de la serie, aborda la historia de Christian Huxley desde el punto de vista del héroe, y no del despótico extranjero enloquecido por sus demonios que nos trasmitía la primera novela.
La historia profundiza en los acontecimientos que le sucedieron al hermano del protagonista de Bosque Mitago. Su infancia junto a su obsesionado padre, el suicidio de su madre, que reiteradamente aparece de nuevo encarnada en forma de Mitago, y de la intrusión en su vida de la chica Mitago llamada Guiwenneth. En muchos casos, esta novela es la antítesis de Bosque Mitago. Pues el terrorífico Christian de la primera novela aquí es un héroe mitológico y su hermano Steven, un usurpador de sus anhelos.
Merlin`s Wood
”El bosque de Merlín” no es precisamente parte del ciclo Mitago en sí, pues se desarrolla en Francia y no en Inglaterra, concretamente en el Bosque de Broceliande, en la zona de Bretaña.
Broceliande, bosque de leyenda, y de sueños, es donde Merlín duerme, atrapado en el corazón de un gran Roble por la hechicera Vivian. Broceliande es otro bosque con las características del bosque Ryhope.
La novela narra la historia de Martin, que al regresar a su hogar tras años de ausencia, para atender el funeral de su madre, es advertido por la gente del lugar de que se tiene que marchar antes de que la desgracia caiga sobre él, aunque sin explicarle los motivos del porqué exactamente ha de ser prudente. Sencillamente le dicen que algo le sucederá si no tiene cuidado.
Mientras tanto Rebecca, huérfana que vivió con la familia de Martin, también vuelve para el entierro y al igual que Martin es advertida que ha de marcharse. Pero hay un profundo amor — o quizás lujuria — entre Rebecca y Martin que no pudo dar fruto en el pasado debido a su juventud. Ahora, como adultos vuelven a encontrarse tras una larga separación, y este amor puede continuar — y continúa. A pesar de las trágicas advertencias. Martin y Rebecca deciden permanecer en la casa ancestral al borde de Broceliande, se casan y tienen un niño. Pero su hijo, Daniel, nace sin vista, capacidad de hablar y capacidad de oír — un sino que los lugareños culpan a su negativa de abandonar la zona. Así comienza una cadena de desgracias que es el corazón de la novela. — La búsqueda de una cura para Daniel debe desarrollarse en la forma de un viaje, una odisea hacia la energía oculta del corazón del bosque de Broceliande y que es, Merlín mismo. El despertar gradual de las capacidades sensoriales de Daniel va emparejado con la reducción de las propias capacidades mentales de Rebecca. Para salvar a su familia, Martin debe viajar al mismo corazón del Broceliande donde Merlín lleva más de mil años sumido en su profundo sueño.
EDICIONES RECIENTES:
Robert Holdstock, Bosque Mitago (Mythago Wood, 1985)
ISBN84-96208-28-1.
*Bosque Mitago apareció por primera vez en forma de relato en 1981, y desde entonces no ha dejado de ganar popularidad y cosechar premios, incluyendo el Premio Mundial de Fantasía de novela en 1985. Alejada de tópicos y construida desde una óptica racionalista, demostró que es posible escribir fantasía sin necesidad de recurrir a elfos ni dragones y abrió nuevas vías para el género. Novela dotada de la intensidad de un thriller lovecraftiano, Bosque Mitago construye de forma progresiva una atmósfera envolvente y sobrecogedora que conforma una de las lecturas más sugerentes e insólitas que ha producido la fantasía contemporánea.
EDICIONES ANTIGUAS:
Bosque Mitago (Mythago Wood, 1985)
© 1985, by Robert Holdstock
© 1992, Ediciones Martínez Roca, S. A.
Gran Vía, 774, 7.°, 08013
(Descatalogado)
Título original: Lavondyss
© 1988, by Robert Holdstock
© 1992, Ediciones Martínez Roca, S. A.
Gran Vía, 774, 7.°, 08013
ISBN 84–270–1558–5
(Descatalogado)
Edanna Dhae a las 8:12 am
| |
24 Mayo, 2006
PRERRAFAELISMO MODERNO
Ya Le Petit Claudine posee en su ” The Fetish Garden” o jardín particular, una colección mucho mejor que la mía, de lo que significa la herencia del Prerrafaelismo moderno. Desde luego es “Vogue Italia” entre otros los que salvaguardan el movimiento. Citándola textualmente: Son la hermandad prerrafaelita de nuestra generación.
Siento que la actualidad del mundo de la moda y sus esqueléticas modelos reflejan muy bien el desquiciado movimiento lleno de una belleza terrible y perturbadora. Para deleite de los que bien saben, que el arte no significa hacer cosas bellas, pero sí desvelar belleza donde creemos que no existe. Y la belleza del Prerrafaelismo es una constante.
Para ello por ahora, puedes pasear por los salones llenos de telarañas de art.transindex.ro y dejarte llevar.
Edanna Dhae a las 10:22 am
| |
THE RAVEN
El cuervo (The raven) es la composición poética más famosa de Edgar Allan Poe. Fue escrito en 1845. El poeta describe la angustia que le produce la muerte de su amada. Esa angustia la encarna un negro cuervo que, tras ser interrogado, responde una y otra vez: Nunca más, «Nevermore».
Poema de ritmo obsesivo en el que la angustia se va apoderando del lector, lleno de rimas internas, la aliteración obsesiva de la erre va produciendo un desasosiego parecido al que produciría el roce de las alas de un cuervo al invadir nuestra vida cotidiana.
Han sido varias las traducciones que se han intentado de este poema al español, sin que ninguna haya podido considerarse definitiva hasta la fecha.
Hasta aquí cortesía de la Wikipedia.
Absténganse los seguidores del positivismo y de los angelitos. (sí, va por tí, R.R. si) De este poema se curtieron autores como Neil Gaiman para desarrollar su grandioso Sandman, y se hizo una película de culto (The Crown) con sus continuaciones, cine de culto con su propia raza urbana. Es probable también que del ritmo cadencioso de su final Gaiman tomara el nombre para su juego de palabras en Nerverwhere. Historia por cierto ( y seguimos con los enlaces), que tiene muchos reflejos en John Constantine. Y podríamos seguir y seguir… Al final dará igual pues llegará algún adolescente y comentará en cualquier foro/blog que Poe se copió de Marilyn Manson. Y tendremos que comenzar de nuevo. ( por cierto, no se dice “se copió”, lo correcto sería “se inspiró”)
Es una traducción un poco rara, pero en fin…
Edgar Allan Poe
El Cuervo
Cierta noche aciaga, cuando, con la mente cansada,
meditaba sobre varios libracos de sabiduría ancestral
y asentía, adormecido, de pronto se oyó un rasguido,
como si alguien muy suavemente llamara a mi portal.
“Es un visitante -me dije-, que está llamando al portal;
sólo eso y nada más.”
¡Ah, recuerdo tan claramente aquel desolado diciembre!
Cada chispa resplandeciente dejaba un rastro espectral.
Yo esperaba ansioso el alba, pues no había hallado calma
en mis libros,ni consuelo a la perdida abismal
de aquella a quien los ángeles Leonor podrán llamar
y aquí nadie nombrará.
Cada crujido de las cortinas purpúreas y cetrinas
me embargaba de dañinas dudas y mi sobresalto era tal
que, para calmarr mi angustia repetí con voz mustia:
“No es sino un visitante que ha llegado a mi portal;
un tardío visitante esperando en mi portal.
Sólo eso y nada más”.
Mas de pronto me animé y sin vacilación hablé:
“Caballero -dije-, o señora, me tendréis que disculpar
pues estaba adormecido cuando oí vuestro rasguido
y tan suave había sido vuestro golpe en mi portal
que dudé de haberlo oído…”, y abrí de golpe el portal:
sólo sombras, nada más.
La noche miré de lleno, de temor y dudas pleno,
y soñé sueños que nadie osó soñar jamás;
pero en este silencio atroz, superior a toda voz,
sólo se oyó la palabra “Leonor”, que yo me atreví a susurrar…
sí, susurré la palabra “Leonor” y un eco volvióla a nombrar.
Sólo eso y nada más.
Aunque mi alma ardía por dentro regresé a mis aposentos
pero pronto aquel rasguido se escuchó más pertinaz.
“Esta vez quien sea que llama ha llamado a mi ventana;
veré pues de qué se trata, que misterio habrá detrás.
Si mi corazón se aplaca lo podré desentrañar.
¡Es el viento y nada más!”.
Mas cuando abrí la persiana se coló por la ventana,
agitando el plumaje, un cuervo muy solemne y ancestral.
Sin cumplido o miramiento, sin detenerse un momento,
con aire envarado y grave fue a posarse en mi portal,
en un pálido busto de Palas que hay encima del umbral;
fue, posóse y nada más.
Esta negra y torva ave tocó, con su aire grave,
en sonriente extrañeza mi gris solemnidad.
“Ese penacho rapado -le dije-, no te impide ser
osado, viejo cuervo desterrado de la negrura abisal;
¿cuál es tu tétrico nombre en el abismo infernal?”
Dijo el cuervo: “Nunca más”.
Que una ave zarrapastrosa tuviera esa voz virtuosa
sorprendióme aunque el sentido fuera tan poco cabal,
pues acordaréis conmigo que pocos habrán tenido
ocasión de ver posado tal pájaro en su portal.
Ni ave ni bestia alguna en la estatua del portal
que se llamara “Nunca más”.
Mas el cuervo, altivo, adusto, no pronunció desde el busto,
como si en ello le fuera el alma, ni una sílaba más.
No movió una sola pluma ni dijo palabra alguna
hasta que al fin musité: “Vi a otros amigos volar;
por la mañana él también, cual mis anhelos, volará”.
Dijo entonces :”Nunca más”.
Esta certera respuesta dejó mi alma traspuesta;
“Sin duda – dije-, repite lo que ha podido acopiar
del repertorio olvidado de algún amo desgraciado
que en su caída redujo sus canciones a un refrán:
“Nunca, nunca más”.
Como el cuervo aún convertía en sonrisa mi porfía
planté una silla mullida frente al avi y el portal;
y hundido en el terciopelo me afané con recelo
en descubrir que quería la funesta ave ancestral
al repetir: “Nunca más”.
Esto, sentado, pensaba, aunque sin decir palabra
al ave que ahora quemaba mi pecho con su mirar;
eso y más cosas pensaba, con la cabeza apoyada
sobre el cojín purpúreo que el candil hacía brillar.
¡ Sobre aquel cojín purpúreo que ella gustaba de usar,
y ya no usará nunca más!.
Luego el aire se hizo denso, como si ardiera un incienso
mecido por serafines de leve andar musical.
“¡Miserable! -me dije-. ¡Tu Diós estos ángeles dirige
hacia ti con el filtro que a Leonor te hará olvidar!
¡Bebe, bebe el dulce filtro, y a Leonor olvidarás!”.
Dijo el cuervo: “Nunca más”.
“¡Profeta! -grité -, ser malvado, profeta eres, diablo alado!
¿Del Tentador enviado o acaso una tempestad
trajo tu torvo plumaje hasta este yermo paraje,
a esta morada espectral? ¡Mas t e imploro, dime ya,
dime, te imploro, si existe algun bálsamo en Galaad!”
Dijo el cuervo: “Nunca más”.
“¡Profeta! -grité -, ser malvado, profeta eres, diablo alado!
Por el Diós que veneramos, por el manto celestial,
dile a este desventurado si en el Edén lejano
a Leonor , ahora entre ánngeles, un día podré abrazar”.
Dijo el cuervo: “¡Nunca más!”.
“¡Diablo alado, no hables más!”, dije, dando un paso atrás;
¡Que la tromba te devuelva a la negrura abisal!
¡Ni rastro de tu plumaje en recuerdo de tu ultraje
quiero en mi portal! ¡Deja en paz mi soledad!
¡Quita el pico de mi pecho y tu sombra del portal!”
Dijo el cuervo: “Nunca más”.
Y el impávido cuervo osado aun sigue, sigue posado,
en el pálido busto de Palas que hay encima del portal;
y su mirada aguileña es la de un demonio que sueña,
cuya sombra el candil en el suelo proyecta fantasmal;
y mi alma, de esa sombra que allí flota fantasmal,
no se alzará…¡nunca más!.
Edanna Dhae a las 9:18 am
| |
23 Mayo, 2006
MEDIAEVALBAEBES
Tras el susto inicial de confundirlas con las Spice girls, o más bien, de darme la impresión de que estas chicas fueran una especie de clon subtipo de la era de acuario y además Spice girls II. Decidí escuchar algunos temas. Resultado, me gustan bastante.
MEDIAEVALBAEBES tiene muchas herencias, y desde luego, la herencia mítica, que vuelve a ponerse de moda, y que cada vez más se utiliza como reclamo publicitario entre otras muchas cosas.
Tiendas de duendes, fantasía épica, bares medievales, ropa con patrones del Señor de los anillos… -Lo poético-medieval, va sustituyendo a lo gótico. Modas y tendencias. Nosotros, espectadores. ¿Y la música? Pues muy bonita. Y si lo tuyo es lo mítico, más.
Y estaba pensando que, ¿la cultura de lo mitopoético se va convertir en una nueva raza urbana?Si fuera así, ¡esta web sería de las primeras sobre el tema! Me iré mirando como funciona esto del adsense.
Edanna Dhae a las 2:30 pm
| |
